もっと早くご案内しようと思いつつ……結局、前日の（しかも夜中の・・・）ご紹介で、
まったくもってあまり意味がないのですが、月日が経つのは非常に早いので
（今度ご紹介しますね。といってそのまま放置しているの記事が自分でもありすぎて分からないくらいっていうのは
いかがなものかと思うのですが・・・すみませんっ。）来年以降のご参考になればと思いご紹介します。
明日、5月21日（土）はフランスのみならず、ヨーロッパ全土で美術館の夜
La Nuit Européennes des Muséesというイベントが開催されます。
名前の通り、ヨーロッパ各地で夕方から夜中まで美術館をはじめとした文化施設が
開館されて夜の美術館等が楽しめる上に、ほぼすべての美術館や施設が無料で開放
されるという嬉しいイベントです。
ヨーロッパのいずこかにいらっしゃる方は是非、お近くの美術館の情報を
チェックして明日、是非訪れてみてくださいね。
今年（2016年）シャモニー谷で開放されるのは４施設でプログラムは下記の通りです。
Espace Tairraz(Chamonix)
ouverture de 14h à 23h
14h-23h – Visites commentées du musée des cristaux,
avec les membres du Club de Minéralogie de Chamonix & des Alpes du Nord
19h – Projection du film : Le Monde de Jamy « La vie cachée des montagnes », présentation Joël LEROUX
22h – Projection du film : Le Monde de Jamy « La vie cachée des montagnes »
Maison de la Mémoire et du Patrimoine(Chamonix)
ouverture de 14h à 22h
17h : Atelier famille /enfant : histoire, découverte et fabrication d’une lanterne magique (entre photographie et cinéma)
20h30 : Histoire, découverte et projection à la lanterne magique
18h-22h : Commentaires sur l’exposition temporaire
« Paul-Émile Victor, Roger Frison-Roche, regards croisés sur le Grand Nord »
Maison du Lieutenant(Servoz)
ouverture de 14h à minuit
Accès en navette au départ de la Gare puis de l’école de Servoz aux horaires suivants :
14h48-16h48-17h43-22h : Retour 17h08-18h09-23h
Wanted Cows, animation famille
De drôles de vaches se sont installées à la Maison du Lieutenant et ont kidnappé, Blanche, la vache noire, Clémence l’Abondance et Capucine la belle Tarine. Aidez-nous à les retrouver !
15h, 17h, 22h : Visite du Patrimoine avec Christine Boymond-Lasserre, guide conférencière. De jour ou de nuit, la Maison du Lieutenant nous livre ses ambiances si particulières. Réservation conseillée 07 78 24 96 77
De nouvelles histoires…
L’association Servoz Histoire et Tradition lève le rideau sur ses deux nouvelles brochures, fruits d’un minutieux travail de collecte et de recherche sur les familles et les maisons du hameau du Mont. L’occasion de lever certains mystères qui entourent encore l’histoire de la Maison du Lieutenant ?
Musée Montagnard (Les Houches)
ouverture de 18h à 22h
18h-22h : Visite libre du musée.
Parcours famille « Chasse aux objets en autonomie » mis à la disposition des visiteurs.
18h-20h : Ouverture de la salle de lecture avec présentation de documents originaux par l’Association Dans l’temps / médiateur en salle.
20h-22h : « Veillée au musée », démonstration et initiation broderie et tricotin.
フランス語のまま載せてどうする…って話もなきにしもあらずですが（ほんとは翻訳しようと思ってたのですが時間切れぇぇ。笑）
お許しを&来年以降のご参考にしていただければ幸いです。
さてシャモニー谷にはもう一箇所、Musée alpinがあるのですが、今回は特別展の準備の為、
La Nuit Européennes des Muséesには参加しないようなのですが、それぞれの美術館については
また今度（でたっ！必殺技の『また今度』←と一人突っ込み。爆）ゆっくりとご紹介していきたいと思っています。
みなさまよい週末をお過ごしくださいね！