5月, 2015 | Petite Savoie

フランス母の日

今日はFête de mères (フェットドメール / 母の日)でした。さぼって、お寿司のテイクアウト(笑。シャモニーにはあるのですよ。美味しい和食屋さんが) あとケーキも買って帰ったのですが、（マ

昨日、夕方帰宅して、さてパソコン立ち上げましょうと思ったらまさかのご臨終… というか立ち上がらず。Macで、アップルマークは出るものの読み込み途中で、ヒューン。という音とともに消えてしまい…。修復を試み

今日でシャモニーの日本週間が無事終わりました。やっぱり日本はいいなぁと思った一週間。着付けも茶道もそれなりに習ったはずなのに、すっかり忘れていて、（ほんとうにすっかり。汗）ひょえ〜。お役に立てず、すみ

相変わらず愚図ついた天気が続いているシャモニーですが、週末にはあちらこちらでブロカント（蚤の市）やフリーマーケットが開催されているので、空模様を見ながらちょこちょこと出かけています。そんな週末の1番の

フランスで二世帯住宅ってあまり聞かないというか、まったくないわけではないけれどあまりないみたいで…でも山の我が家は二世帯住宅（住居スペースは完全に分かれています）ただサヴォア地方（シャモニー周辺では？）

夜中に変な物音が・・・・・。古くなって硬くなったバゲット（フランスパン）を鹿さんにあげようと思ってビニール袋に入れてとって置いているのですが、それに目をつけた方が…。ネズミ〜〜！！！！（××！×？×！

昨日からシャモニーではSemaine japonaise（日本の週）の催しが開催されています。図書館での書道や折り紙、着付けや苔玉作りの教室などのをはじめ、三味線や和太鼓でのコンサート（27日19h〜M

シャモニー、本日の最高気温6℃でした。（寒すぎます〜。冬ですよ。ふゆ。フユ。）数日前には、すずらんの花もすこし咲き始めましたが、その後雪も降ったので、可憐さが増している感じも否めず…（！？）こんな日に

今日はシャモニーでのおみやげ選びにもオススメのお店をご紹介。シャモニーらしいものではありませんが、コーヒーや紅茶好きな人にオススメのお店がシャモニー中心街の少しはずれにあります。『シャモニーで土曜日に

最近、ブログという言葉を覚えたオースケ。（つい先日ウスタレで、お姉さんたちとアイスを食べている時に話題になって覚えた模様）「ママ〜。僕を撮ってブログに載せて〜。」（もう載ってますけどね）「ちゃんと写真