今日は学校でカーニバルがありました。
朝からカウボーイになりきっていたこのお方。
実は去年も同じ仮装をしたのですが、やっぱり1年経つと成長していますね!体が(笑)
写真撮って撮って〜!といっていろんなポーズをするのは、全く変わらず(爆)
でも身長が伸びて、シャツも短いし寒いので下に重ね着しているフリースも丸見え(許して〜)
今年は仕事で見に行けなかったのですが、昨年のカーニバルはこんな感じでした。
学校の前からスタートして観光局や市役所の前を通り、また学校のところまでもどり、
学校の隣にある村の体育館のようなところでPTA持ち寄りのケーキやおやつを食べて、
わいわい。今年は、そのあと映画の上映会があってとても楽しかったようです。
(学校はじまったけどまだまだヴァカンスみたいだね。まあ楽しかったようでなによりじゃ。)
そして、帰ってきた我が家のカウボーイ君、バカボンパパになってました〜♪
担任の先生がお化粧してくれた(書いてくれた)ようなのですが、おヒゲのセンスGood!(笑)
おまけに額と頬は消えかかっていますが、フランケンシュタインみたいに傷を縫ったあと
もあります。(すてきっ!?)
で、人質になったジバニャン。必死の抵抗を試みています。(やめてニャーン!)
しかもカウボーイだったはずが、ぼく銀行強盗とかなんとか言っちゃって、ジバニャンは
ピストルで押さえつけられてるし・・・相変わらず災難ですなジバニャン。(他人事。笑)
ところで、このカーニバル / Carnavalという綴りでフランスではカーナバルといいます。
まだフランス語でなんていうのか知らなかった時に、カーニバルを連呼するも通じず・・
フランス語には、Carnnibale 人喰い人種(!?)という単語があるんだよと教えてもらいました。
(リヨンでホームスティしていた時に家族に説明するのにニースの人喰い人種を見に行くと必死に説明していた私・・汗)
言葉って本当に難しいですね。(フランス語は発音も〜!)
やれやれ、うるさいカウボーイ(銀行強盗ギャング?)は、やっと寝たニャン。byキャピテンジバニャン